清风两袖

「清风两袖」の発音・読み方

ピンインqīng fēng liǎng xiù

「清风两袖」の意味

「清风两袖」の例文

他tā为wèi官guān多duō年nián，始shǐ终zhōng清qīng风fēng两liǎng袖xiù，从cóng不bù收shōu受shòu贿huì赂lù。

彼は長年官職に就き、終始清廉で、決して賄賂を受け取らなかった。

「清风两袖」のコアイメージコアイメージ

袖の中に金品を隠さず、清らかな風だけをたたえているイメージ

「清风两袖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén做zuò官guān或huò做zuò事shì很hěn清qīng白bái，从cóng不bù贪tān占zhàn钱qián财cái；也yě可kě表biǎo示shì生shēng活huó很hěn贫pín困kùn

「清风两袖」の語源語源

清风两袖は、「清风」と「两袖」を組み合わせた成語で、明代の于謙が詠んだ「清风两袖朝天去」という句に基づき、何も隠し持たずに朝廷へ行く姿から清廉さを表すようになったもの

「清风两袖」のコラムコラム

  • 政治家や役人などの行いを評価する場面で使われることが多く、収入が少ないという事実だけを述べる表現ではない

「清风两袖」は英語では

↑ TOPへ