清源正本

「清源正本」の発音・読み方

ピンインqīng yuán zhèng běn

「清源正本」の意味

「清源正本」の例文

政zhèng府fǔ决jué心xīn清qīng源yuán正zhèng本běn，整zhěng顿dùn市shì场chǎng秩zhì序xù。

政府は根本から正し、市場の秩序を整える決意をした。

「清源正本」のコアイメージコアイメージ

水の流れの源を清め、問題の根元を正す

「清源正本」の中国語での定義中国語での定義

从cóng源yuán头tóu和hé根gēn本běn上shàng解jiě决jué问wèn题tí，使shǐ事shì情qíng得dé到dào彻chè底dǐ纠jiū正zhèng

「清源正本」の語源語源

清源正本は、「清源」の源を清める意味と、「正本」の根本を正す意味を結び付け、表面だけでなく出発点と根本を整える成り立ち

「清源正本」のコラムコラム

  • 中国語では「正本清源」という語順も広く使われ、同じく問題を根元から正す意味を表すため、清源正本と出会ったときも語順の違いに惑わされにくい表現
↑ TOPへ