混吣

「混吣」の発音・読み方

ピンインhùn qìn

「混吣」の例文

你nǐ别bié再zài混hùn吣qìn了le。

もうたわごとを言うな。

「混吣」のコアイメージコアイメージ

話の筋や根拠が崩れたまま、言葉だけが口からあふれる

「混吣」の中国語での定義中国語での定義

不bú顾gù事shì实shí和hé道dào理lǐ,随suí意yì说shuō一yì些xiē没méi有yǒu根gēn据jù、让ràng人rén难nán以yǐ相xiāng信xìn的de话huà。

「混吣」の語源語源

混吣は、でたらめを表す「混」と、動物が吐くことから人の悪口やでたらめな発言にも使う「吣」を合わせた粗野な語

「混吣」のコラムコラム

  • 相手の発言を聞く価値のないたわごととして切り捨てる粗野な言い方で、小説の口論などで強い非難として現れる
↑ TOPへ