淑

「淑」の発音・読み方

ピンインshū

「淑」の意味

  • 形しとやかな、貞淑なていしゅくな、善良なぜんりょうな

「淑」の例文

她tā是shì一yí位wèi淑shū女nǚ。

彼女はしとやかな女性だ。

「淑」のコアイメージコアイメージ

心やふるまいが静かで清らかに整い、品のよさが表に出る感じ

「淑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén性xìng情qíng温wēn和hé、举jǔ止zhǐ文wén雅yǎ、品pǐn德dé良liáng好hǎo，常cháng用yòng于yú女nǚ性xìng。

「淑」の語源語源

淑は、さんずいが水に関わる意味を示し、「叔」が音を示す形声字で、もとは水が清らかで澄んでいる意味を表し、そこから人の心やふるまいが清らかで上品な意味へ広がった漢字

「淑」のコラムコラム

  • 中国語では「淑女」の形で目にすることが多く、単独の「淑」は文章語寄りなので、会話で自由に使う形容詞というより「淑女」などのまとまりで覚える語

「淑」は英語では

↑ TOPへ