流风余韵

「流风余韵」の発音・読み方

ピンインliú fēng yú yùn

「流风余韵」の意味

「流风余韵」の例文

这zhè部bù作zuò品pǐn体tǐ现xiàn了le古gǔ典diǎn文wén学xué的de流liú风fēng余yú韵yùn。

この作品には古典文学の先人の遺風が表れている。

「流风余韵」のコアイメージコアイメージ

過去の文化や精神が後の時代に受け継がれ、そこに独特の気配や味わいを残す流れ

「流风余韵」の中国語での定義中国語での定義

从cóng前qián的de人rén留liú下xià的de文wén化huà风fēng尚shàng、精jīng神shén和hé艺yì术shù特tè色sè，在zài后hòu来lái仍réng然rán可kě以yǐ感gǎn受shòu到dào并bìng产chǎn生shēng影yǐng响xiǎng

「流风余韵」の語源語源

流风余韵は、流风という受け継がれる風俗や気風と、余韵という後まで残る響きを組み合わせた成語で、前人の文化的な影響が後世に残ることを表す

「流风余韵」のコラムコラム

  • この成語の「流风」は「流行する風」という意味ではなく、前の時代から伝わる気風や影響を指すため、現在の流行について述べる語とは区別される
↑ TOPへ