流芳

「流芳」の発音・読み方

ピンインliú fāng

「流芳」の意味

「流芳」の例文

这zhè位wèi医yī生shēng将jiāng流liú芳fāng百bǎi世shì。

この医師は美名を後世に伝えるだろう。

「流芳」のコアイメージコアイメージ

立派な行いから生まれた名声が、世代から世代へ受け渡されるイメージ

「流芳」の中国語での定義中国語での定義

美měi好hǎo的de名míng声shēng传chuán给gěi后hòu代dài，使shǐ后hòu人rén一yì直zhí记jì得de并bìng称chēng赞zàn

「流芳」の語源語源

流芳は、『流』が流れ広がることを示し、『芳』がよい香りを表すため、香りが遠くへ伝わる様子に美しい評判が後世へ広がる意味を重ねた複合語

「流芳」のコラムコラム

  • この語は日常会話よりも文章や演説で見かけやすく、本人が亡くなった後にも功績が語り継がれる人物をたたえる場面で使われることが多い
↑ TOPへ