流眄

「流眄」のコアイメージコアイメージ

視線を正面から外し、横へすっと流して相手を見る動き

「流眄」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ目mù光guāng移yí向xiàng一yì旁páng，含hán蓄xù地dì看kàn人rén

「流眄」の語源語源

流眄は、「流」が視線を動かすこと、「眄」が横目で見ることを表し、目を横に流して相手を見る動作を表す組み合わせ

「流眄」のコラムコラム

• 日本語の「流し目」と同じく色気を帯びる場合があるが、中国語の流眄は日常会話より古風な文章で人物の目つきを描く表現

単語を報告