注射器

「注射器」の発音・読み方

ピンインzhù shè qì

「注射器」の意味

「注射器」の例文

医yī生shēng用yòng注zhù射shè器qì给gěi病bìng人rén打dǎ针zhēn。

医師は注射器で患者に注射をした。

「注射器」のコアイメージコアイメージ

筒の中の液体を、細い先から体内へ移す仕組みというイメージ

「注射器」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng能néng借jiè助zhù活huó塞sāi产chǎn生shēng压yā力lì，把bǎ药yào液yè等děng液yè体tǐ通tōng过guò针zhēn头tóu送sòng入rù人rén体tǐ的de医yī疗liáo器qì具jù

「注射器」の語源語源

注射器は、「注射」が液体を体内へ送り込む行為を表し、「器」がそのための道具を表す複合語で、行為名に道具を示す「器」が加わった成り立ち

「注射器」のコラムコラム

  • 中国語では注射器全体を「注射器」と呼び、先端の針だけは「针头」と呼ぶため、針が付いていても語の中心は液体を押し出す筒状の器具にある

「注射器」は英語では

↑ TOPへ