「法兰绒」のコアイメージコアイメージ
布の表面に細かな毛羽を立て、肌にふれる部分をやわらかくした布地
「法兰绒」の中国語での定義中国語での定義
「法兰绒」の語源語源
法兰绒は、英語 flannel の音を漢字で近く表した音訳語で、「法兰」と「绒」は中国語本来の意味を組み合わせた語源ではなく、全体で外来語を表す形
「法兰绒」のコラムコラム
- 日本語の「フランネルシャツ」と同じく、法兰绒は衣類だけでなく、シーツやパジャマなど肌にふれる製品にも使われ、商品名では用途よりも布の種類を示すことが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
布の表面に細かな毛羽を立て、肌にふれる部分をやわらかくした布地
法兰绒は、英語 flannel の音を漢字で近く表した音訳語で、「法兰」と「绒」は中国語本来の意味を組み合わせた語源ではなく、全体で外来語を表す形