治愈系

「治愈系」の発音・読み方

ピンインzhì yù xì

「治愈系」の意味

「治愈系」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān看kàn治zhì愈yù系xì的de电diàn影yǐng。

私は癒し系の映画を見るのが好きだ。

「治愈系」のコアイメージコアイメージ

張りつめた心がやわらぎ、温かく落ち着く感覚

「治愈系」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ能néng让ràng人rén感gǎn到dào温wēn暖nuǎn、放fàng松sōng和hé安ān心xīn的de人rén、事shì物wù或huò其qí风fēng格gé

「治愈系」の語源語源

治愈系は、日本語の「癒し系」をもとにした表現で、「治愈」が心や体をいやすこと、「系」がその種類や傾向を表す成り立ち

「治愈系」のコラムコラム

  • 中国語の「治愈系」は、病気を治す医療用語ではなく、映画・音楽・人物などが与える心地よさを表す語で、「治愈系电影」のように内容の雰囲気を説明する語として使われる
↑ TOPへ