「油印机」のコアイメージコアイメージ
原紙に開けた文字や図案の部分から油墨を通し、紙に形を写すイメージ
「油印机」の中国語での定義中国語での定義
「油印机」の語源語源
油印机は、「油印」と「机」から成り、「油印」は文字や図案を刻んだ原紙の開口部から油墨を紙へ通す印刷を表し、「机」はその工程を機械化したものを示す
「油印机」のコラムコラム
- 中国語では「油印」だけで印刷の方法やその印刷物を指すこともあり、「油印机」はその作業に使う機械を指すため、文書そのものを表す「油印材料」と区別できる
「油印机」は英語では
- 「謄写機」 → Roneomimeograph machine和英辞典で見る