汽修（中国語）の意味「自動車修理」ピンイン・例文

「汽修」のコアイメージコアイメージ

自動車を直し、正常な状態に整える専門分野

「汽修」の中国語での定義中国語での定義

修xiū理lǐ和hé维wéi护hù 汽qì车chē的de工gōng作zuò，也yě指zhǐ从cóng事shì这zhè类lèi工gōng作zuò的de行háng业yè

「汽修」の語源語源

汽修は、「汽车维修」や「汽车修理」を縮めた業界用語で、「汽」は「汽车」、「修」は「修理」や「维修」を表し、自動車の整備分野を指す語に定着したもの

「汽修」のコラムコラム

中国語では「汽修」が自動車整備の職種や業界を指すため、店の看板や職業学校の専攻名では「修车」より専門分野らしい響きになる