汤力水（中国語）の意味「トニックウォーター」ピンイン・例文

「汤力水」のコアイメージコアイメージ

冷たい泡の中に、すっきりした甘さと後味に残る苦みがある飲み物のイメージ

「汤力水」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng含hán有yǒu 气qì泡pào的de饮yǐn料liào，有yǒu 甜tián味wèi和hé淡dàn淡dàn的de苦kǔ味wèi，常cháng用yòng于yú制zhì作zuò鸡jī尾wěi酒jiǔ，也yě可kě以yǐ直zhí接jiē 喝hē。

「汤力水」の語源語源

汤力水は、英語 tonic water に対応する「汤力水」という中国語名で、「汤力」が tonic の音訳、「水」が水を表す語素になったもの

「汤力水」のコラムコラム

トニックウォーターは、名前に「水」とあっても飲み水の意味で使われる語ではなく、バーではソーダ水とは別の割り材として扱われる

「汤力水」は英語では

「トニックウォーター」 → tonic water 和英辞典で見る