汝南晨鸡

「汝南晨鸡」の発音・読み方

ピンインrǔ nán chén jī

「汝南晨鸡」の意味

「汝南晨鸡」の例文

这zhè位wèi医yī生shēng在zài当dāng地dì很hěn有yǒu名míng，堪kān称chēng汝rǔ南nán晨chén鸡jī。

この医師は地元でとても有名で、まさに有名人といえる。

「汝南晨鸡」のコアイメージコアイメージ

その名が遠くまで伝わり、世間に広く知られている人物のイメージ

「汝南晨鸡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén名míng声shēng很hěn大dà，在zài社shè会huì上shàng广guǎng为wéi人rén知zhī

「汝南晨鸡」の語源語源

汝南晨鸡は、地名の「汝南」と朝の鶏を表す「晨鸡」から成り、『後漢書』に伝わる汝南の鶏の故事が、広く名を知られた人物を表す成語になったもの

「汝南晨鸡」のコラムコラム

  • 現代中国語で有名人を日常的に表すなら「名人」や「有名人」に当たる表現が一般的で、「汝南晨鸡」は古典的な色合いを持つため、文章や故事を踏まえた表現として読む語

「汝南晨鸡」は英語では

↑ TOPへ