汇划

「汇划」の発音・読み方

ピンインhuì huà

「汇划」の意味

「汇划」の例文

客kè户hù要yāo求qiú银yín行háng汇huì划huà这zhè笔bǐ款kuǎn项xiàng。

顧客は銀行にこの金額の送金を依頼した。

「汇划」のコアイメージコアイメージ

資金の行き先を定めて口座間で移す動き

「汇划」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ钱qián通tōng过guò银yín行háng从cóng一yí个gè账zhàng户hù转zhuǎn到dào另lìng一yí个gè账zhàng户hù

「汇划」の語源語源

汇划は、「汇」が金銭を集めて送る意味を担い、「划」が金銭を決めた先へ振り分ける意味を担う複合語で、銀行を通じた資金移動を指す語として定着したもの

「汇划」のコラムコラム

  • 日本語の「振り込む」に近いが、汇划は個人の会話よりも銀行の業務説明や取引記録で目に入りやすく、手続きとしての資金移動を示す場面が中心

「汇划」は英語では

↑ TOPへ