水乳交融（中国語）の意味「融け合う」ピンイン・例文

「水乳交融」のコアイメージコアイメージ

異なるものの境目が消え、互いに調和しながら一つに溶け合うイメージ

「水乳交融」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù 不bù同tóng的de人rén、事shì物wù或huò思sī想xiǎng紧jǐn密mì结jié合hé，彼bǐ此cǐ 协xié调tiáo地dì融róng为wéi一yì体tǐ。

「水乳交融」の語源語源

水乳交融は、「水」と「乳」が混ざり合うように、異なる二つのものが密接に結びついて一体になる様子を表す成語

「水乳交融」のコラムコラム

単なる混合ではなく、文化や考え方などが自然に調和している場面に使われ、物理的に液体を混ぜる意味では通常使わない表現