比翼连枝

「比翼连枝」の発音・読み方

ピンインbǐ yì lián zhī

「比翼连枝」の意味

「比翼连枝」の例文

他tā们men相xiāng伴bàn一yì生shēng，堪kān称chēng比bǐ翼yì连lián枝zhī。

二人は生涯寄り添い、まさに仲むつまじい夫婦といえる。

「比翼连枝」のコアイメージコアイメージ

二人が一つの組のように結びつき、長く離れない関係

「比翼连枝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng夫fū妻qī感gǎn情qíng深shēn厚hòu，长cháng期qī相xiāng伴bàn，关guān系xì亲qīn密mì

「比翼连枝」の語源語源

比翼连枝は、片翼ずつの鳥を表す「比翼鸟」と、幹や枝がつながる「连理枝」を合わせた成語で、夫婦の結びつきを表す

「比翼连枝」のコラムコラム

  • 比翼连枝は日常のくだけた会話より、結婚を祝う文章や文学的な文章で使われる成語で、夫婦を鳥や木にたとえる古風な表現
↑ TOPへ