母夜叉

「母夜叉」のコアイメージコアイメージ

気性の荒い女が鬼神のように人を圧倒するイメージ

「母夜叉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè女nǚ人rén性xìng情qíng凶xiōng恶è、态tài度dù强qiáng硬yìng，常cháng用yòng来lái贬biǎn低dī她tā

「母夜叉」の語源語源

母夜叉は、「夜叉」がインドの神話に登場するヤクシャの音訳で、「母」がその女性形を示し、女性の夜叉という字面から凶暴な女のたとえになった語

「母夜叉」のコラムコラム

• 中国古典小説《水滸伝》では、孫二娘のあだ名が「母夜叉」で、作品中の強い女の呼び名としても知られる語

単語を報告