死中求生

「死中求生」の発音・読み方

ピンインsǐ zhōng qiú shēng

「死中求生」の意味

「死中求生」の例文

我wǒ们men必bì须xū在zài死sǐ中zhōng求qiú生shēng,寻xún找zhǎo新xīn的de出chū路lù。

私たちは死地に活路を求め、新たな打開策を探さなければならない。

「死中求生」のコアイメージコアイメージ

逃げ場のない危機の中で、生き残る道を探し出す構図

「死中求生」の中国語での定義中国語での定義

在zài极jí其qí危wēi险xiǎn、几jī乎hū没méi有yǒu希xī望wàng的de处chǔ境jìng中zhōng努nǔ力lì寻xún找zhǎo生shēng存cún的de机jī会huì

「死中求生」の語源語源

死中求生は、「死中」を死に近い逃げ場のない状況、「求生」を生きる道を探すこととして組み合わせた成語で、危機の中で生存の道を探す意味につながる

「死中求生」のコラムコラム

  • 「死里逃生」が危機を切り抜けて生き延びた結果に焦点を置くのに対し、「死中求生」は危機の中で生き残る方法を探す過程に焦点を置く表現
↑ TOPへ