此动彼应

「此动彼应」の発音・読み方

ピンインcǐ dòng bǐ yīng

「此动彼应」の意味

「此动彼应」の例文

谈tán判pàn中zhōng，双shuāng方fāng此cǐ动dòng彼bǐ应yīng，始shǐ终zhōng没méi有yǒu达dá成chéng协xié议yì。

交渉では、双方が互いの動きに応じ合い、最後まで合意に達しなかった。

「此动彼应」のコアイメージコアイメージ

こちらの行動が相手の反応を引き出し、両者の動きが続いていく流れ

「此动彼应」の中国語での定義中国語での定義

这zhè边biān一yì有yǒu动dòng作zuò，那nà边biān就jiù马mǎ上shàng作zuò出chū反fǎn应yìng，形xíng容róng双shuāng方fāng的de行xíng动dòng接jiē连lián发fā生shēng

「此动彼应」の語源語源

此动彼应は、「此」と「彼」で向かい合う二つの側を示し、「动」と「应」で一方の行動と他方の反応を組み合わせた成語

「此动彼应」のコラムコラム

  • この語は同じ意見になることではなく、相手の動きに応じて行動する関係を表すため、協力だけでなく対立や競争の動きにも使われる表現
↑ TOPへ