「歉」のコアイメージコアイメージ
自分の不足で相手に十分応えられず、申し訳なさを感じるイメージ
「歉」の中国語での定義中国語での定義
「歉」の語源語源
歉は、「欠」が足りず満たされないことを表し、「兼」が音を示す形声字で、古くは食事が足りないことを表し、そこから人に十分に応えられない申し訳なさを表すようになったもの
「歉」のコラムコラム
- 「抱歉」は、実際に失敗を謝るときだけでなく、断りや悪い知らせを切り出すときにも使われ、「抱歉，我不能参加」は「申し訳ないが、参加できない」という伝え方
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。