款爷

「款爷」の発音・読み方

ピンインkuǎn yé

「款爷」の意味

「款爷」の例文

朋péng友yǒu们men都dōu说shuō他tā是shì个gè款kuǎn爷yé。

友人たちは彼を金持ちだと言っている。

「款爷」のコアイメージコアイメージ

豊かな資力を持つ男性が周囲から目立つイメージ

「款爷」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ经jīng济jì条tiáo件jiàn很hěn好hǎo、拥yōng有yǒu很hěn多duō钱qián的de男nán人rén

「款爷」の語源語源

款爷は、金銭を表す「款」と、男性を指すくだけた呼び方の「爷」から成り、金持ちの男性をひとまとまりで表す複合語

「款爷」のコラムコラム

  • 「爷」はここでは祖父という意味に限られず、男性をやや大げさに呼ぶ語として働くため、款爷には冗談や皮肉を含む用法もある

「款爷」は英語では

↑ TOPへ