横尸遍野

「横尸遍野」の発音・読み方

ピンインhéng shī biàn yě

「横尸遍野」の意味

「横尸遍野」の例文

战zhàn场chǎng上shàng横héng尸shī遍biàn野yě。

戦場には死体が一面に横たわっている。

「横尸遍野」のコアイメージコアイメージ

広い範囲の地面を埋めるように、遺体があちこちに横たわる光景

「横尸遍野」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén的de尸shī体tǐ散sàn布bù在zài各gè处chù，常cháng见jiàn于yú描miáo写xiě战zhàn争zhēng或huò灾zāi难nàn造zào成chéng的de惨cǎn状zhuàng。

「横尸遍野」の語源語源

横尸遍野は、「横尸」が遺体が横たわること、「遍野」が野一面に及ぶことを表し、遺体が広い範囲に広がる悲惨な光景を表す成語

「横尸遍野」のコラムコラム

  • 横尸遍野は戦場や災害の惨状を描く書き言葉で、身近な出来事を表す日常会話には重すぎる表現
↑ TOPへ