梳辫子

「梳辫子」の発音・読み方

ピンインshū biàn zi

「梳辫子」の意味

「梳辫子」の例文

奶nǎi奶nǎi正zhèng在zài给gěi小xiǎo女nǚ孩hái梳shū辫biàn子zi。

祖母は女の子の髪を編んでいる。

「梳辫子」のコアイメージコアイメージ

髪をいくつかに分け、束を交差させて一本の編みにまとめる動き

「梳辫子」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ头tóu发fā分fēn开kāi后hòu交jiāo叉chā编biān在zài一yì起qǐ,做zuò成chéng辫biàn子zi

「梳辫子」の語源語源

梳辫子は、「梳」が髪をくしけずること、「辫子」が細く分けた髪を編んだ束を表し、髪を整えて編む一連の動作を表す複合語

「梳辫子」のコラムコラム

  • 日本語の「髪を結う」よりも、束を交差させて編む動作に意味の中心があり、編まずにゴムでまとめるだけの場面には通常使わない

「梳辫子」は英語では

↑ TOPへ