梅核气

「梅核气」の発音・読み方

ピンインméi hé qì

「梅核气」の意味

「梅核气」の例文

他tā总zǒng觉jué得de喉hóu咙lóng里lǐ有yǒu东dōng西xī，却què查chá不bù出chū异yì物wù，这zhè就jiù是shì梅méi核hé气qì。

彼はいつも喉に何かあると感じるが、異物は見つからない。これは喉の異物感である。

「梅核气」のコアイメージコアイメージ

喉の奥に梅の種が引っかかったようなのに、実物は見つからない感覚

「梅核气」の中国語での定義中国語での定義

中zhōng医yī里lǐ指zhǐ喉hóu咙lóng里lǐ像xiàng有yǒu一yí块kuài梅méi子zi核hé，却què没méi有yǒu真zhēn正zhèng异yì物wù的de感gǎn觉jué

「梅核气」の語源語源

梅核气は、「梅核（梅の種）」が喉に詰まったような感覚を「气（気）」と結び付けた中医学の名称で、実際に梅の種があるという意味ではない

「梅核气」のコラムコラム

  • 「梅核气」は中医学の用語で、日常の説明では「咽喉异物感（喉の異物感）」のように言い換えられるため、固い医療語と平易な表現を区別する手がかりになる
↑ TOPへ