案发现场

「案发现场」の発音・読み方

ピンインàn fā xiàn chǎng

「案发现场」の意味

「案发现场」の例文

警jǐng方fāng很hěn快kuài赶gǎn到dào案àn发fā现xiàn场chǎng。

警察はすぐに犯罪現場へ駆けつけた。

「案发现场」のコアイメージコアイメージ

犯罪や事件が起きた場所を、捜査の対象となる現場として切り取るイメージ

「案发现场」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ犯fàn罪zuì或huò其qí他tā案àn件jiàn发fā生shēng的de地dì点diǎn，通tōng常cháng是shì警jǐng方fāng调diào查chá和hé处chǔ理lǐ的de现xiàn场chǎng。

「案发现场」の語源語源

案发现场は、「案」が事件や犯罪の案件、「发」が起こること、「现场」がその場を表す語で、事件が起きた場所を指す複合語

「案发现场」のコラムコラム

  • 中国語の報道では、事件の種類を特定せずに「案发现场」と表せるため、殺人など重大な犯罪に限らず、警察が扱うさまざまな事件の発生場所に使われる
↑ TOPへ