根深本固

「根深本固」の発音・読み方

ピンインgēn shēn běn gù

「根深本固」の意味

「根深本固」の例文

这zhè个ge制zhì度dù根gēn深shēn本běn固gù,很hěn难nán在zài短duǎn期qī内nèi改gǎi变biàn。

この制度は基盤が堅固で、短期間では変えにくい。

「根深本固」のコアイメージコアイメージ

根が深く張り、土台が内側から固まって揺らがない状態

「根深本固」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng基jī础chǔ深shēn厚hòu、根gēn基jī牢láo固gù,不bù容róng易yì受shòu到dào外wài力lì动dòng摇yáo

「根深本固」の語源語源

根深本固は、「根深」が根を深く張るさま、「本固」が根元や物事の基礎がしっかりしていることを表し、深い根と堅い基盤がそろった状態を示す成語

「根深本固」のコラムコラム

  • 日本語の「根深い」は「根深い対立」のように問題のしつこさを表すことが多いが、「根深本固」は制度や組織などの基盤が安定しているという肯定的な文脈にも使われる
↑ TOPへ