染病

「染病」の発音・読み方

ピンインrǎn bìng

「染病」の意味

「染病」の例文

他tā因yīn饮yǐn水shuǐ不bú卫wèi生shēng而ér染rǎn病bìng。

彼は不衛生な水を飲んで病気にかかった。

「染病」のコアイメージコアイメージ

病気が体に入り、健康な状態から病気を持つ状態へ移るイメージ

「染病」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào疾jí病bìng影yǐng响xiǎng而ér患huàn上shàng某mǒu种zhǒng病bìng

「染病」の語源語源

染病は、「染」が外から何かの影響を受けてその状態になること、「病」が病気を表し、病気にかかる意味を組み立てる語

「染病」のコラムコラム

  • 「染病」は感染症に限らず、病気にかかること全般を表せるが、日常会話では「生病」のほうがよく使われ、文章や報道では「染病」が現れやすい語

「染病」は英語では

↑ TOPへ