「极乐」のコアイメージコアイメージ
この世の苦しみを越え、安らぎと幸福が満ちる仏教の浄土のイメージ
「极乐」の中国語での定義中国語での定義
「极乐」の語源語源
极乐は、「极」が最上の程度を、「乐」が喜びや安楽を表し、仏教でいう「极乐世界」、つまりサンスクリット語スカーヴァティーの訳語を短くした形
「极乐」のコラムコラム
- 日本語の「極楽」と同じく死後の行き先を表せるが、中国語では日常の「とても楽しい場所」という意味よりも、「极乐世界」や「往生极乐」のような仏教表現で目にする語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。