「板扎」のコアイメージコアイメージ
硬さや強さを思わせる勢いが、対象への高い評価として表れる感じ
「板扎」の中国語での定義中国語での定義
「板扎」の語源語源
板扎は、チベット語で金剛を表す「班扎」が雲南に伝わり、近い音の「板」「扎」を当てて書かれた表現とされ、金剛の堅固さをもとに、すばらしい人や物をほめる意味になった語
「板扎」のコラムコラム
- 板扎は料理や店だけでなく、人の腕前や出来事にも使われるが、全国共通の改まった評価語ではなく、雲南らしい話し言葉としての勢いを帯びる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。