束身自修

「束身自修」の発音・読み方

ピンインshù shēn zì xiū

「束身自修」の意味

「束身自修」の例文

他tā一yì生shēng束shù身shēn自zì修xiū，从cóng不bù追zhuī逐zhú名míng利lì。

彼は生涯、身を慎んで修養し、決して名利を追い求めなかった。

「束身自修」のコアイメージコアイメージ

欲望や行動を外へ広げず、自分を律して人格をみがくイメージ

「束身自修」の中国語での定義中国語での定義

严yán格gé要yāo求qiú自zì己jǐ，谨jǐn慎shèn约yuē束shù言yán行xíng，并bìng不bú断duàn学xué习xí和hé提tí高gāo品pǐn德dé

「束身自修」の語源語源

束身自修は、「束」がしばること、「身」が自分の身、「自修」が自分で学び修めることを表し、自分の身を律して学問や徳を高める意味へ結びついた成語

「束身自修」のコラムコラム

  • この成語の「修」は知識を増やすだけでなく、行いや人格を整えることまで含むため、勉強だけに集中する場面より、品行を保つ人物を述べる場面に合う表現
↑ TOPへ