未熟

「未熟」の発音・読み方

ピンインwèi shú

「未熟」の意味

「未熟」の例文

他tā的de技jì术shù还hái很hěn未wèi熟shú。

彼の技術はまだ未熟だ。

「未熟」のコアイメージコアイメージ

十分に育つ前で、成熟や技術の身につき方が足りない状態

「未熟」の中国語での定義中国語での定義

还hái未wèi达dá到dào成chéng熟shú的de程chéng度dù,常cháng指zhǐ人rén缺quē少shǎo经jīng验yàn或huò技jì能néng不bú够gòu熟shú练liàn

「未熟」の語源語源

未熟は、「未」が「まだ」を、「熟」が「成熟する・十分に習得する」を表し、まだ熟していない状態をそのまま組み合わせた語

「未熟」のコラムコラム

  • 日本語の「青い」にも人の経験不足を表す用法があるが、中国語で同じ場面に使われやすい表現は「青涩」で、若さからくる不慣れさやぎこちなさを表す

「未熟」は英語では

↑ TOPへ