望风响应

「望风响应」の発音・読み方

ピンインwàng fēng xiǎng yīng

「望风响应」の意味

「望风响应」の例文

起qǐ义yì军jūn一yí到dào，各gè地dì百bǎi姓xìng便biàn望wàng风fēng响xiǎng应yīng。

反乱軍が到着すると、各地の民衆はすぐに応じて立ち上がった。

「望风响应」のコアイメージコアイメージ

周囲の動きを見て流れをつかみ、先に動いた人々に続いて行動するイメージ

「望风响应」の中国語での定義中国語での定義

得dé知zhī某mǒu种zhǒng行xíng动dòng或huò形xíng势shì后hòu，立lì即jí跟gēn着zhe采cǎi取qǔ行xíng动dòng，表biǎo示shì赞zàn成chéng或huò支zhī持chí

「望风响应」の語源語源

望风响应は、「望风」が周囲の状況や先に起きた動きをうかがうこと、「响应」が呼びかけや動きに応じることを表す組み合わせで、動向を知った人が後から同じ行動を取る意味を作る成り立ち

「望风响应」のコラムコラム

  • 現代の文章でも使われるが、日常の軽い賛同より、社会的な動きにまとまって加わる場面に合うため、歴史や政治を扱う記事で見かけやすい成語
↑ TOPへ