有气质

「有气质」の発音・読み方

ピンインyǒu qì zhì

「有气质」の意味

「有气质」の例文

她tā虽suī然rán年nián轻qīng，却què很hěn有yǒu气qì质zhì。

彼女は若いが、とても気品がある。

「有气质」のコアイメージコアイメージ

その人の持つ雰囲気に、落ち着きと上品さがにじみ出ている状態

「有气质」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de性xìng格gé、举jǔ止zhǐ或huò外wài表biǎo显xiǎn得de优yōu雅yǎ而ér有yǒu分fēn寸cùn。

「有气质」の語源語源

有气质は、「有」が備えていることを示し、「气质」が人の性格や振る舞いから感じられる特徴を指すため、全体から品のよさが感じられることを表す

「有气质」のコラムコラム

  • 中国語では有气质を人へのほめ言葉として使うが、必ずしも高価な服や華やかな化粧を意味せず、簡素な姿でも態度や話し方が整っていれば使える表現
↑ TOPへ