有情人

「有情人」の発音・読み方

ピンインyǒu qíng rén

「有情人」の意味

「有情人」の例文

他tā们men是shì一yí对duì有yǒu情qíng人rén。

彼らは恋人同士だ。

「有情人」のコアイメージコアイメージ

恋愛の気持ちで結びついた二人をひとまとまりに捉えるイメージ

「有情人」の中国語での定義中国語での定義

互hù相xiāng爱ài慕mù并bìng建jiàn立lì了le恋liàn爱ài关guān系xì的de人rén，常cháng指zhǐ相xiāng爱ài的de一yí对duì男nán女nǚ。

「有情人」の語源語源

有情人は、「有情」と「人」から成り、「有」は持つこと、「情」は愛情や恋愛の思い、「人」はその思いを持つ人を表すため、愛情を持つ人を指す表現として恋人の意味になる

「有情人」のコラムコラム

  • 「情人」も恋人を表すが、場合によっては結婚相手ではない恋愛相手まで指すのに対し、「有情人」は愛し合う二人を肯定的に表す文章で使われやすい語

「有情人」は英語では

↑ TOPへ