「曳」のコアイメージコアイメージ
物を自分の力で引き寄せるのではなく、後ろへ引きずって進めるイメージ
「曳」の中国語での定義中国語での定義
「曳」の語源語源
曳は、古い字書で「申」に従い「丿」を音とする形声字と説明され、音を示す部分と意味に関わる部分を組み合わせて、物を引いて動かす動作を表した漢字
「曳」のコラムコラム
- 「曳」は軽い物を手元へ引く場面より、文章中で船や荷物などを引きずって進める場面に多く、現代中国語の口語では「拖」が自然になることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
物を自分の力で引き寄せるのではなく、後ろへ引きずって進めるイメージ
曳は、古い字書で「申」に従い「丿」を音とする形声字と説明され、音を示す部分と意味に関わる部分を組み合わせて、物を引いて動かす動作を表した漢字