曲肱而枕

「曲肱而枕」の発音・読み方

ピンインqǔ gōng ér zhěn

「曲肱而枕」の意味

「曲肱而枕」の例文

他tā不bù求qiú荣róng华huá富fù贵guì,只zhǐ愿yuàn曲qǔ肱gōng而ér枕zhěn,知zhī足zú常cháng乐lè。

彼は栄華や富貴を求めず、貧しい暮らしに満足して、足るを知って楽しんでいる。

「曲肱而枕」のコアイメージコアイメージ

身近な腕一本を枕にして、貧しさの中にも満足を見いだすイメージ

「曲肱而枕」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ弯wān曲qū的de手shǒu臂bì当dàng作zuò枕zhěn头tou睡shuì觉jiào,表biǎo示shì不bù追zhuī求qiú富fù贵guì、满mǎn足zú于yú简jiǎn朴pǔ的de生shēng活huó

「曲肱而枕」の語源語源

曲肱而枕は、「曲肱」が腕を曲げること、「而」が動作をつなぐこと、「枕」が枕として使うことを表し、『論語』の孔子の言葉に基づく成語

「曲肱而枕」のコラムコラム

  • 日本語の「清貧」に近い価値観を含むが、単に貧しい状態を述べるのではなく、質素な暮らしを受け入れて心穏やかに過ごす姿を表す点に特徴
↑ TOPへ