「暮气沉沉」のコアイメージコアイメージ
新しい力がわかず、重くよどんだ空気が人や集団に広がっているイメージ
「暮气沉沉」の中国語での定義中国語での定義
「暮气沉沉」の語源語源
暮气沉沉は、「暮气」が日暮れのように衰えた気配や生気のなさを、「沉沉」がその気配の重く沈んだ様子を表す結びつきから成り、全体の活力が失われた状態を表す成語
「暮气沉沉」のコラムコラム
- 「暮气沉沉」は気分が一時的に落ち込んだ人だけでなく、職場や組織のような集団にも使われる表現で、変化を生む力が弱く停滞した印象まで含む
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
新しい力がわかず、重くよどんだ空気が人や集団に広がっているイメージ
暮气沉沉は、「暮气」が日暮れのように衰えた気配や生気のなさを、「沉沉」がその気配の重く沈んだ様子を表す結びつきから成り、全体の活力が失われた状態を表す成語