「朝气」のコアイメージコアイメージ
朝の空気のように新しく、内側から力がわく感じ
「朝气」の中国語での定義中国語での定義
「朝气」の語源語源
朝气は、「朝」の新鮮な時間と「气」の空気や活力を結びつけ、朝の空気のような若く生き生きした力を表す語
「朝气」のコラムコラム
- 朝气は人だけでなく、集団や職場の雰囲気にも使え、年齢が若いという事実よりも、行動や雰囲気に生き生きした力が表れていることを評価する表現
「朝气」は英語では
- 「生気」 → aliveness和英辞典で見る
- 「若々しさ」 → girlishnessviridity和英辞典で見る