暖煦煦

「暖煦煦」の発音・読み方

ピンインnuǎn xù xù

「暖煦煦」の意味

「暖煦煦」の例文

今jīn天tiān的de阳yáng光guāng暖nuǎn煦xù煦xù的de。

今日の日差しはぽかぽかと暖かい。

「暖煦煦」のコアイメージコアイメージ

寒さが消え、穏やかな暖かさが全体に行き渡る感じ

「暖煦煦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng天tiān气qì、阳yáng光guāng或huò空kōng气qì温wēn暖nuǎn柔róu和hé，让ràng人rén感gǎn到dào舒shū服fú

「暖煦煦」の語源語源

暖煦煦は、「暖」が暖かさを示し、「煦煦」が「煦」の重ね使いで穏やかに温める様子を表す複合語で、重ねによって暖かさの続く柔らかな印象が加わる形

「暖煦煦」のコラムコラム

  • 中国語では、晴れた日の光を表す「暖煦煦的阳光」のように、目で見える景色と体で受ける暖かさを一緒に描く語として働き、天気の説明を生き生きさせる表現
↑ TOPへ