「昙」のコアイメージコアイメージ
暗い夜に、白い花が限られた時間だけ開くイメージ
「昙」の中国語での定義中国語での定義
「昙」の語源語源
昙は、繁体字の「曇」を簡略化した字で、元の「曇」は「日」を意味、「覃」を音に関わる部分とする形声字であり、現代中国語では「昙花」を指す短い形にもなる
「昙」のコラムコラム
- 「昙花一现」の「一现」は一度だけ現れるという意味で、花そのものだけでなく、人気や機会が短期間で消える場面にも使われるため、昙花の特徴を比喩表現と結び付けて覚えられる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。