易子而食

「易子而食」の発音・読み方

ピンインyì zǐ ér shí

「易子而食」の意味

「易子而食」の例文

灾zāi荒huāng时shí，人rén们men甚shèn至zhì易yì子zǐ而ér食shí。

飢饉の時、人々はついには子供を交換して食べた。

「易子而食」のコアイメージコアイメージ

飢えによって、人が人としての通常の関係を保てなくなる極限状態

「易子而食」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng饥jī荒huāng或huò战zhàn乱luàn造zào成chéng的de极jí端duān困kùn境jìng，人rén们men为wèi了le活huó命mìng而ér交jiāo换huàn孩hái子zi并bìng把bǎ孩hái子zi当dàng作zuò食shí物wù

「易子而食」の語源語源

易子而食は、「易子」が子供を交換すること、「而食」がその子供を食べることを表す成語で、春秋時代に宋が楚に包囲されたときの惨状を述べた『左伝』の記述から生まれた表現

「易子而食」のコラムコラム

  • この成語は、単なる空腹ではなく、生存のために社会の基本的なきまりまで崩れるほどの飢餓を示すため、歴史書や評論で深刻な災害を強調するときに現れる表現
↑ TOPへ