「明明白白」のコアイメージコアイメージ
物事の輪郭と中身がくっきり現れ、迷いなく分かる状態
「明明白白」の中国語での定義中国語での定義
「明明白白」の語源語源
明明白白は、「明白」という二字の語をそれぞれ重ねた形で、「明」と「白」が持つはっきりした印象を重ねて、理解や説明の明確さを強める成り立ち
「明明白白」のコラムコラム
- 明明白白は、目で見える形の鮮明さよりも、事情・道理・説明の内容がよく分かることに焦点を置く語で、清清楚楚よりも話の筋道の明確さを表しやすい使い分け
「明明白白」は英語では
- 「はっきりと」 → clearlyexplicitly和英辞典で見る