昆山片玉

「昆山片玉」の発音・読み方

ピンインkūn shān piàn yù

「昆山片玉」の意味

「昆山片玉」の例文

在zài众zhòng多duō学xué者zhě中zhōng,他tā可kě谓wèi昆kūn山shān片piàn玉yù。

多くの学者の中で、彼はまさに貴重な人材だ。

「昆山片玉」のコアイメージコアイメージ

大きな集団の中で、玉にたとえられる逸材が一人際立つイメージ

「昆山片玉」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù众zhòng多duō人rén才cái中zhōng突tū出chū而ér珍zhēn贵guì的de人rén

「昆山片玉」の語源語源

昆山片玉は、玉の産地を指す「昆山」と玉の一片を指す「片玉」から成り、晋の郤詵が「桂林一枝、昆山片玉」と述べて自分の才能をたとえた故事が、後に集団の中の貴重な人材を表す成語として定着したもの

「昆山片玉」のコラムコラム

  • 「昆山片玉」は人材をほめる書き言葉寄りの成語で、単に能力があると言うより、数ある人材の中でも得がたい存在だという見方を込める表現
↑ TOPへ