无功受禄

「无功受禄」の発音・読み方

ピンインwú gōng shòu lù

「无功受禄」の意味

「无功受禄」の例文

他tā不bú愿yuàn意yì无wú功gōng受shòu禄lù。

彼は功績もないのに報酬を受け取ることを望まない。

「无功受禄」のコアイメージコアイメージ

貢献という土台がないまま、報酬だけを受け取るイメージ

「无功受禄」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu功gōng劳láo却què接jiē受shòu了le本běn来lái应yīng由yóu有yǒu贡gòng献xiàn的de人rén得dé到dào的de报bào酬chóu或huò待dài遇yù。

「无功受禄」の語源語源

无功受禄は、「无功」が功績の欠如を、「受禄」が報酬を受け取ることを表す成語で、成果を生んでいない人に見返りが与えられる関係をそのまま組み立てた表現

「无功受禄」のコラムコラム

  • 「禄」は現代の給料だけに限らず、立場に伴う利益や人からの厚遇まで含むため、无功受禄は給料を不当に受け取る場面だけでなく、実績以上の待遇を受ける場面にも使われる
↑ TOPへ