施济

「施济」の発音・読み方

ピンインshī jì

「施济」の意味

「施济」の例文

他tā常cháng常cháng施shī济jì穷qióng人rén。

彼はいつも貧しい人を救済する。

「施济」のコアイメージコアイメージ

手元にあるものを分け与え、生活の苦しい人を助けるイメージ

「施济」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng生shēng活huó困kùn难nán的de人rén提tí供gōng钱qián、物wù品pǐn或huò其qí他tā帮bāng助zhù,减jiǎn轻qīng他tā们men的de生shēng活huó负fù担dān

「施济」の語源語源

施济は、「施」の与える意味と「济」の助ける意味を組み合わせた語で、人に物やお金を与えて苦しさをやわらげることを表す

「施济」のコラムコラム

  • 現代中国語では、同じく人を助ける意味の「救济」のほうが一般的で、「施济」は文章の中で見かけやすい書き言葉寄りの表現

「施济」は英語では

↑ TOPへ