斗气

「斗气」の発音・読み方

ピンインdòu qì

「斗气」の例文

他tā们men总zǒng为wèi一yì点diǎn小xiǎo事shì斗dòu气qì。

彼らはいつも些細なことで意地を張る。

「斗气」のコアイメージコアイメージ

負けを認めず、感情のまま相手との競い合いを続ける状態

「斗气」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi心xīn里lǐ不bù服fú或huò生shēng气qì而ér跟gēn别bié人rén争zhēng斗dòu,不bù肯kěn让ràng步bù

「斗气」の語源語源

斗气は、「斗」が勝負することや争うこと、「气」が心の中の怒りを表し、怒りを含んだ争いを表す二字の組み合わせ

「斗气」のコラムコラム

  • スポーツの正当な勝負よりも、意地や怒りから相手に対抗する場面で使われやすく、単なる「比赛」や「竞争」とは感情の強さが異なる表現

「斗气」は英語では

↑ TOPへ