斗唇合舌

「斗唇合舌」の発音・読み方

ピンインdòu chún hé shé

「斗唇合舌」の意味

「斗唇合舌」の例文

大dà家jiā别bié再zài斗dòu唇chún合hé舌shé，先xiān把bǎ事shì情qíng说shuō清qīng楚chǔ。

皆さん、もう口舌を弄せず、まず事情をはっきりさせよう。

「斗唇合舌」のコアイメージコアイメージ

口を巧みに動かして、言葉の上で自分の腕前を示すイメージ

「斗唇合舌」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài说shuō话huà时shí卖mài弄nòng本běn领lǐng、炫xuàn耀yào口kǒu才cái，含hán有yǒu贬biǎn义yì。

「斗唇合舌」の語源語源

斗唇合舌は、「唇」と「舌」を言葉の働きとして並べ、「斗」と「合」で口舌が交わり競う動きを表し、口先を弄する意味に定着した成語

「斗唇合舌」のコラムコラム

  • この成語は、話し合いがうまく進んだことを表す言葉ではなく、話の中身よりも口先の技巧が目立つ場面で使われる表現
↑ TOPへ