敬老院（中国語）の意味「老人ホーム」ピンイン・例文

「敬老院」のコアイメージコアイメージ

年を重ねた人が、生活の世話を受けながら暮らす施設に入るイメージ

「敬老院」の中国語での定義中国語での定義

为wèi老lǎo年nián人rén 提tí供gōng 居jū住zhù和hé生shēng活huó照zhào料liào等děng服fú务wù的de机jī构gòu

「敬老院」の語源語源

敬老院は、年長者を大切にする意味の「敬老」と、施設や建物を表す「院」を組み合わせた語で、老人のための施設という成り立ち

「敬老院」のコラムコラム

中国語では「敬老院」と「养老院」のどちらも老人ホームを表す語として使われ、「敬老」は年長者を大切にするという意味を含むため、施設の役割が語の中に表れている

「敬老院」は英語では

「老人ホーム」 → nursing home rest home 和英辞典で見る