救难

「救难」の発音・読み方

ピンインjiù nán

「救难」の意味

「救难」の例文

他tā们men正zhèng在zài海hǎi上shàng救jiù难nán。

彼らは海上で救助活動をしている。

「救难」のコアイメージコアイメージ

危険や災害の中から人を助け出すイメージ

「救难」の中国語での定義中国語での定義

在zài发fā生shēng灾zāi害hài或huò遇yù到dào危wēi险xiǎn时shí，把bǎ人rén从cóng危wēi险xiǎn中zhōng救jiù出chū来lái

「救难」の語源語源

救难は、「救」が危険から助け出すことを表し、「难」が災い・困難を表す語素として結びついた複合語

「救难」のコラムコラム

  • 中国語では、日常の小さな手助けよりも、海難や災害など危険な状況から人を救い出す場面で使われ、「救难行动」のように公的な活動を表す語にもなる

「救难」は英語では

↑ TOPへ